Harriet behaved extremely well on the occasion , with great self-command . What ever she might feel of brighter hope , she betrayed nothing . Emma was gratified , to observe such a proof in her of strengthened character , and refrained from any allusion that might endanger its maintenance . They spoke , therefore , of Mrs. Churchill 's death with mutual forbearance .
Гарриет вела себя в этот раз очень хорошо и с большим самообладанием. Какие бы надежды она ни испытывала, она ничего не выдала. Эмма была рада видеть в ней такое доказательство сильного характера и воздерживалась от любых намеков, которые могли бы поставить под угрозу ее сохранение. Поэтому о смерти г-жи Черчилль они говорили со взаимной терпимостью.