" Well , my dear , and did you get there safely ? -- And how did you find my worthy old friend and her daughter ? -- I dare say they must have been very much obliged to you for coming . Dear Emma has been to call on Mrs. and Miss Bates , Mr. Knightley , as I told you before . She is always so attentive to them ! "
«Ну, дорогая, и ты благополучно добралась туда? — А как вы нашли мою достойную старую подругу и ее дочь? — Осмелюсь сказать, что они, должно быть, были вам очень обязаны за то, что вы пришли. Дорогая Эмма была у миссис и мисс Бейтс, мистера Найтли, как я вам уже говорил. Она всегда так внимательна к ним!»
