Elton to have her carriage first , were gladly endured , in the prospect of the quiet drive home which was to close the very questionable enjoyments of this day of pleasure . Such another scheme , composed of so many ill-assorted people , she hoped never to be betrayed into again .
Элтону с радостью разрешили первым получить ее карету в предвкушении тихой поездки домой, которая должна была положить конец весьма сомнительным удовольствиям этого дня удовольствия. Это была еще одна схема, состоящая из стольких разнородных людей, и она надеялась, что ее больше никогда не выдадут.