Understanding and gratification came together . It might be a very indifferent piece of wit , but Emma found a great deal to laugh at and enjoy in it -- and so did Frank and Harriet . -- It did not seem to touch the rest of the party equally ; some looked very stupid about it , and Mr. Knightley gravely said ,
Понимание и удовлетворение пришли вместе. Возможно, это было очень безразличное остроумие, но Эмма нашла в нем много поводов для смеха и удовольствия, как и Фрэнк и Гарриет. — Похоже, это не затронуло остальную группу в равной степени; некоторые выглядели по этому поводу очень глупо, и мистер Найтли серьезно сказал:
