Some people were always cross when they were hot . Such might be his constitution ; and as she knew that eating and drinking were often the cure of such incidental complaints , she recommended his taking some refreshment ; he would find abundance of every thing in the dining-room -- and she humanely pointed out the door .
Некоторые люди всегда злились, когда им было жарко. Такова могла быть его конституция; и так как она знала, что еда и питье часто излечивают такие случайные жалобы, она посоветовала ему немного подкрепиться; в столовой он нашел бы все в изобилии, — и она гуманно указала на дверь.
