There was no time for farther remark or explanation . The dream must be borne with , and Mr. Knightley must take his seat with the rest round the large modern circular table which Emma had introduced at Hartfield , and which none but Emma could have had power to place there and persuade her father to use , instead of the small-sized Pembroke , on which two of his daily meals had , for forty years been crowded . Tea passed pleasantly , and nobody seemed in a hurry to move .
Времени на дальнейшие замечания и объяснения не было. С этой мечтой придется смириться, и мистеру Найтли придется занять свое место вместе с остальными вокруг большого современного круглого стола, который Эмма подарила в Хартфилде и который никто, кроме Эммы, не мог разместить там и убедить ее отца использовать его. вместо маленького пембрука, на котором он ел два раза в день, в течение сорока лет был переполнен. Чай прошел приятно, и никто, казалось, не торопился двигаться.
