Supper was announced . The move began ; and Miss Bates might be heard from that moment , without interruption , till her being seated at table and taking up her spoon .
Был объявлен ужин. Движение началось; и с этого момента мисс Бейтс можно было слышать непрерывно, пока она не села за стол и не взяла в руки ложку.