Mrs. Elton turned to Mrs. Weston . " I have no doubt of its being our carriage with Miss Bates and Jane . Our coachman and horses are so extremely expeditious ! -- I believe we drive faster than any body . -- What a pleasure it is to send one 's carriage for a friend ! -- I understand you were so kind as to offer , but another time it will be quite unnecessary . You may be very sure I shall always take care of them .
Миссис Элтон повернулась к миссис Уэстон. «Я не сомневаюсь, что это наша карета с мисс Бейтс и Джейн. Наш кучер и лошади так быстры! — Я считаю, что мы ездим быстрее любого человека. — Какое удовольствие послать за другом свою карету! — Я понимаю, что вы были так любезны предложить, но в другой раз это будет совершенно ненужно. Можете быть уверены, я всегда буду о них заботиться.
