After tea , Mr. and Mrs. Weston , and Mr. Elton sat down with Mr. Woodhouse to cards . The remaining five were left to their own powers , and Emma doubted their getting on very well ; for Mr. Knightley seemed little disposed for conversation ; Mrs. Elton was wanting notice , which nobody had inclination to pay , and she was herself in a worry of spirits which would have made her prefer being silent .
После чая мистер и миссис Уэстон, а также мистер Элтон сели с мистером Вудхаусом за карты. Остальные пятеро были предоставлены самим себе, и Эмма сомневалась, что они хорошо поладят; ибо мистер Найтли, казалось, был не расположен к разговору; Миссис Элтон хотела уведомления, на которое никто не собирался платить, и сама она была в тревоге из-за плохого настроения, которое заставило бы ее предпочесть молчать.
