" You are very obliging ; but as to all that , I am very indifferent ; it would be no object to me to be with the rich ; my mortifications , I think , would only be the greater ; I should suffer more from comparison . A gentleman 's family is all that I should condition for . "
«Вы очень любезны; но ко всему этому я очень равнодушен; для меня не было бы никакого труда быть с богатыми; мои унижения, я думаю, были бы только больше; я бы больше страдал от сравнения. Семья джентльмена — это все, что мне нужно».
