Dinner was on table . -- Mrs. Elton , before she could be spoken to , was ready ; and before Mr. Woodhouse had reached her with his request to be allowed to hand her into the dining-parlour , was saying --
Ужин был на столе. — Миссис Элтон, прежде чем с ней можно было поговорить, была готова; и прежде чем мистер Вудхаус подошел к ней с просьбой разрешить провести ее в столовую, он сказал:
