" I am very sorry to hear , Miss Fairfax , of your being out this morning in the rain . Young ladies should take care of themselves . -- Young ladies are delicate plants . They should take care of their health and their complexion . My dear , did you change your stockings ? "
«Мне очень жаль слышать, мисс Фэйрфакс, что вы оказались сегодня утром под дождем. Девушкам следует позаботиться о себе. — Барышни — нежные растения. Им следует заботиться о своем здоровье и цвете лица. Дорогая, ты сменила чулки?»
