" Why , really , dear Emma , I say that he is so very much occupied by the idea of not being in love with her , that I should not wonder if it were to end in his being so at last . Do not beat me . "
«Почему, дорогая Эмма, я говорю, что он так сильно занят мыслью о том, чтобы не влюбиться в нее, что мне не следует задаваться вопросом, кончится ли это тем, что он наконец таков. Не бей меня».
