All this ran so glibly through her thoughts , that by the time her father had arranged himself , after the bustle of the Eltons ' departure , and was ready to speak , she was very tolerably capable of attending .
Все это так бегло проносилось в ее мыслях, что к тому времени, когда ее отец, после суеты отъезда Элтонов, устроился и был готов говорить, она уже была вполне способна присутствовать при этом.
