" We have been calling at Randalls , " said she , " and found them both at home ; and very pleasant people they seem to be . I like them extremely . Mr. Weston seems an excellent creature -- quite a first-rate favourite with me already , I assure you . And she appears so truly good -- there is something so motherly and kind-hearted about her , that it wins upon one directly . She was your governess , I think ? "
«Мы были в Рэндаллсе, — сказала она, — и застали их обоих дома; они кажутся очень приятными людьми. Они мне очень нравятся. Мистер Уэстон кажется превосходным существом — я уже стал моим первосортным любимцем, уверяю вас. И она кажется такой по-настоящему хорошей — есть в ней что-то такое материнское и добросердечное, что это сразу подкупает. Я думаю, она была вашей гувернанткой?