When the visit was returned , Emma made up her mind . She could then see more and judge better . From Harriet 's happening not to be at Hartfield , and her father 's being present to engage Mr. Elton , she had a quarter of an hour of the lady 's conversation to herself , and could composedly attend to her ; and the quarter of an hour quite convinced her that Mrs.
Когда визит возобновился, Эмма приняла решение. Тогда она сможет видеть больше и судить лучше. Поскольку Гарриет не было в Хартфилде, а ее отец присутствовал, чтобы побеседовать с мистером Элтоном, у нее была четверть часа беседы леди, предоставленная самой себе, и она могла спокойно следить за ней; и четверть часа вполне убедили ее в том, что миссис