" Perhaps she might ; but it is not every man 's fate to marry the woman who loves him best . Miss Hawkins perhaps wanted a home , and thought this the best offer she was likely to have . "
«Может быть, она и могла бы, но не каждому мужчине суждено жениться на женщине, которая любит его больше всего. Мисс Хокинс, возможно, хотела дом и считала, что это лучшее предложение, которое она могла получить».