" As you do us such ample justice now , " said Emma , laughing , " I will venture to ask , whether you did not come a little doubtfully at first ? Do not we rather surpass your expectations ? I am sure we do . I am sure you did not much expect to like us . You would not have been so long in coming , if you had had a pleasant idea of Highbury . "
«Раз уж вы сейчас оказываете нам такую справедливую справедливость, — сказала Эмма, смеясь, — то я рискну спросить, не пришли ли вы поначалу с некоторым сомнением? Не лучше ли нам превзойти ваши ожидания? Я уверен, что да. Я уверен, что вы не ожидали, что мы вам понравимся. Вы бы не задержались так долго, если бы у вас было приятное представление о Хайбери».
