Emma was ready for her visitor some time before he appeared ; but if this reflected at all upon his impatience , his sorrowful look and total want of spirits when he did come might redeem him . He felt the going away almost too much to speak of it . His dejection was most evident . He sat really lost in thought for the first few minutes ; and when rousing himself , it was only to say ,
Эмма была готова принять гостя задолго до его появления; но если это хоть как-то отразилось на его нетерпении, то его печальный вид и полное отсутствие духа, когда он пришел, могли бы его искупить. Он слишком сильно чувствовал этот отъезд, чтобы говорить об этом. Его уныние было наиболее очевидным. Первые несколько минут он сидел совершенно погруженный в свои мысли; и, проснувшись, он лишь сказал:
