The substance of this letter was forwarded to Emma , in a note from Mrs. Weston , instantly . As to his going , it was inevitable . He must be gone within a few hours , though without feeling any real alarm for his aunt , to lessen his repugnance . He knew her illnesses ; they never occurred but for her own convenience .
Содержание этого письма было немедленно передано Эмме в записке от миссис Уэстон. Что касается его ухода, то это было неизбежно. Чтобы уменьшить свое отвращение, он должен уйти через несколько часов, хотя и не испытывая никакой реальной тревоги за свою тетку. Он знал ее болезни; они никогда не происходили, кроме как для ее собственного удобства.
