Long before he reappeared , attending the short , neat , brisk-moving aunt , and her elegant niece -- Mrs. Weston , like a sweet-tempered woman and a good wife , had examined the passage again , and found the evils of it much less than she had supposed before -- indeed very trifling ; and here ended the difficulties of decision . All the rest , in speculation at least , was perfectly smooth . All the minor arrangements of table and chair , lights and music , tea and supper , made themselves ; or were left as mere trifles to be settled at any time between Mrs. Weston and Mrs. Stokes
Задолго до того, как он появился снова, сопровождая невысокую, аккуратную, подвижную тетушку и ее элегантную племянницу, миссис Уэстон, как добродушная женщина и хорошая жена, еще раз осмотрела этот коридор и нашла в нем гораздо меньше пороков. чем она предполагала раньше, — действительно, очень пустяково; и здесь закончились трудности принятия решения. Все остальное, по крайней мере в предположениях, было совершенно гладким. Все мелкие приготовления — стол и стулья, свет и музыка, чай и ужин — сделали сами собой; или были оставлены как пустяки, которые можно было урегулировать в любое время между миссис Уэстон и миссис Стоукс.
