Джейн Остен

" The old lady ! No , the young lady , to be sure . I shall think you a great blockhead , Frank , if you bring the aunt without the niece . "

"Старая леди! Нет, юная леди, конечно. Я сочту тебя большим болваном, Фрэнк, если ты приведешь тетку без племянницы.