" I wish , " said Mrs. Weston , " one could know which arrangement our guests in general would like best . To do what would be most generally pleasing must be our object -- if one could but tell what that would be . "
«Мне бы хотелось, — сказала миссис Уэстон, — чтобы можно было знать, какое расположение в целом нашим гостям больше всего понравится. Нашей целью должно быть делать то, что было бы наиболее приятно в целом, — если бы можно было только сказать, что это будет».
