" No ; he thought it very far from an improvement -- a very bad plan -- much worse than the other . A room at an inn was always damp and dangerous ; never properly aired , or fit to be inhabited . If they must dance , they had better dance at Randalls . He had never been in the room at the Crown in his life -- did not know the people who kept it by sight . -- Oh ! no -- a very bad plan . They would catch worse colds at the Crown than anywhere . "
«Нет, он считал, что это далеко не улучшение, это очень плохой план, гораздо хуже предыдущего. В гостинице всегда было сыро и опасно; никогда должным образом не проветривались и не были пригодны для проживания. Если им нужно танцевать, им лучше танцевать в Рэндаллсе. Он никогда в жизни не был в комнате «Короны» — не знал в лицо людей, которые ее хранили. - Ой! нет — очень плохой план. В Короне они простудятся сильнее, чем где бы то ни было».
