" Mr. Knightley I declare ! -- I must speak to him if possible , just to thank him . I will not open the window here ; it would give you all cold ; but I can go into my mother 's room you know .
«Мистер Найтли, я заявляю! — Я должен поговорить с ним, если возможно, просто чтобы поблагодарить его. Я не открою здесь окно; от этого вы похолодеете; но я могу пойти в комнату матери, ты знаешь.
