He contrived that she should be seated by him ; and was sufficiently employed in looking out the best baked apple for her , and trying to make her help or advise him in his work , till Jane Fairfax was quite ready to sit down to the pianoforte again .
Он умудрился посадить ее рядом с ним; и был достаточно занят поиском для нее лучшего печеного яблока и попытками заставить ее помочь или дать совет в его работе, пока Джейн Фэрфакс не была совершенно готова снова сесть за фортепиано.