" My dear Miss Woodhouse , " said the latter , " I am just run across to entreat the favour of you to come and sit down with us a little while , and give us your opinion of our new instrument ; you and Miss Smith . How do you do , Miss Smith ? -- Very well I thank you . -- And I begged Mrs. Weston to come with me , that I might be sure of succeeding . "
«Моя дорогая мисс Вудхаус, — сказала последняя, — я просто зашел сюда, чтобы попросить вас приехать, посидеть с нами немного и высказать свое мнение о нашем новом инструменте — вас и мисс Смит. Как ваши дела, мисс Смит? — Очень хорошо, я благодарю вас. — И я умолял миссис Уэстон пойти со мной, чтобы быть уверенным в успехе».
