Emma did not repent her condescension in going to the Coles . The visit afforded her many pleasant recollections the next day ; and all that she might be supposed to have lost on the side of dignified seclusion , must be amply repaid in the splendour of popularity . She must have delighted the Coles -- worthy people , who deserved to be made happy ! -- And left a name behind her that would not soon die away .
Эмма не раскаялась в своей снисходительности, поехавшей к Коулам. На следующий день этот визит принес ей много приятных воспоминаний; и все, что она могла бы потерять из-за достойного уединения, должно быть сполна возмещено блеском популярности. Должно быть, она порадовала Коулов — достойных людей, заслуживающих счастья! — И оставила после себя имя, которое не скоро угаснет.
