" I have heard him lamenting her having no instrument repeatedly ; oftener than I should suppose such a circumstance would , in the common course of things , occur to him . "
«Я неоднократно слышал, как он сетовал на то, что у нее нет инструмента; чаще, чем я мог бы предположить, что при обычном ходе вещей такое обстоятельство случалось с ним».