" Well , " said Mrs. Weston , smiling , " you give him credit for more simple , disinterested benevolence in this instance than I do ; for while Miss Bates was speaking , a suspicion darted into my head , and I have never been able to get it out again . The more I think of it , the more probable it appears . In short , I have made a match between Mr. Knightley and Jane Fairfax .
-- Что ж, -- сказала миссис Уэстон, улыбаясь, -- вы отдаете ему должное за более простую и бескорыстную доброжелательность в данном случае, чем я; ибо пока мисс Бейтс говорила, у меня в голове промелькнуло подозрение, и я так и не смогла вытащи это снова. Чем больше я об этом думаю, тем более вероятным это кажется. Короче говоря, я сравнял мистера Найтли и Джейн Фэйрфакс.