With Tuesday came the agreeable prospect of seeing him again , and for a longer time than hitherto ; of judging of his general manners , and by inference , of the meaning of his manners towards herself ; of guessing how soon it might be necessary for her to throw coldness into her air ; and of fancying what the observations of all those might be , who were now seeing them together for the first time .
Со вторником появилась приятная перспектива увидеть его снова, и на более длительный срок, чем до сих пор; суждения о его общих манерах и, исходя из умозаключений, о значении его манер по отношению к ней; догадываться, как скоро ей придется бросить в воздух холод; и представить себе, каковы могут быть наблюдения всех тех, кто теперь впервые видел их вместе.