But we never did . I hardly know how it has happened ; a little , perhaps , from that wickedness on my side which was prone to take disgust towards a girl so idolized and so cried up as she always was , by her aunt and grandmother , and all their set . And then , her reserve -- I never could attach myself to any one so completely reserved . "
Но мы этого не сделали. Я почти не знаю, как это произошло; немного, возможно, от той злобы с моей стороны, которая была склонна испытывать отвращение к девушке, которую так боготворили и так кричали, как всегда, ее тетя, бабушка и вся их компания. И потом, ее сдержанность — я никогда не мог привязаться ни к кому настолько сдержанному».