Emma would not agree to this , and began a warm defence of Miss Fairfax 's complexion . " It was certainly never brilliant , but she would not allow it to have a sickly hue in general ; and there was a softness and delicacy in her skin which gave peculiar elegance to the character of her face .
Эмма не согласилась на это и начала горячо защищать цвет лица мисс Фэйрфакс. «Оно, конечно, никогда не было блестящим, но она не допускала, чтобы оно имело болезненный оттенок вообще; и была мягкость и нежность ее кожи, которая придавала особую элегантность характеру ее лица.