She felt immediately that she should like him ; and there was a well-bred ease of manner , and a readiness to talk , which convinced her that he came intending to be acquainted with her , and that acquainted they soon must be .
Она сразу почувствовала, что он ей должен понравиться; Благовоспитанная непринужденность манер и готовность к разговору убедили ее, что он пришел с намерением познакомиться с ней, и что они вскоре должны быть знакомы.
