" Oh ! my dear sir , as my mother says , our friends are only too good to us . If ever there were people who , without having great wealth themselves , had every thing they could wish for , I am sure it is us . We may well say that ' our lot is cast in a goodly heritage . ' Well , Mr. Knightley , and so you actually saw the letter ; well -- "
"Ой! дорогой сэр, как говорит моя мать, наши друзья слишком добры к нам. Если когда-либо и были люди, которые, не обладая сами большим богатством, имели все, о чем только могли пожелать, то я уверен, что это мы. Мы вполне можем сказать, что «наша судьба связана с добрым наследием». Ну, мистер Найтли, так вот вы действительно видели письмо; хорошо -"