" My dear Emma , " said he , moving from his chair into one close by her , " you are not going to tell me , I hope , that you had not a pleasant evening . "
«Моя дорогая Эмма, — сказал он, пересаживаясь со своего стула на ближайший к ней стул, — я надеюсь, ты не скажешь мне, что у тебя был неприятный вечер».