Knightley had once told her it was because she saw in her the really accomplished young woman , which she wanted to be thought herself ; and though the accusation had been eagerly refuted at the time , there were moments of self-examination in which her conscience could not quite acquit her . But " she could never get acquainted with her : she did not know how it was , but there was such coldness and reserve -- such apparent indifference whether she pleased or not -- and then , her aunt was such an eternal talker ! -- and she was made such a fuss with by every body ! -- and it had been always imagined that they were to be so intimate -- because their ages were the same , every body had supposed they must be so fond of each other . " These were her reasons -- she had no better .
Найтли однажды сказала ей, что это произошло потому, что она видела в ней действительно состоявшуюся молодую женщину, которой она сама хотела считаться; и хотя в то время обвинение было решительно опровергнуто, бывали моменты самоанализа, когда ее совесть не могла полностью оправдать ее. Но «она никогда не могла с ней познакомиться: она не знала, как это было, но была такая холодность и сдержанность, такое видимое безразличие, нравится ей это или нет, — и потом, тетка у нее была такая вечная болтушка! — и все вокруг подняли такой шум! — и всегда предполагалось, что они будут такими близкими — поскольку их возраст был одинаковым, все предполагали, что они, должно быть, так любят друг друга». Таковы были ее причины – лучшего у нее не было.
