Dixon , I mean -- I do not know that she ever heard about it from any body else ; but it was very natural , you know , that he should like to speak of his own place while he was paying his addresses -- and as Jane used to be very often walking out with them -- for Colonel and Mrs. Campbell were very particular about their daughter 's not walking out often with only Mr. Dixon , for which I do not at all blame them ; of course she heard every thing he might be telling Miss Campbell about his own home in Ireland ; and I think she wrote us word that he had shewn them some drawings of the place , views that he had taken himself . He is a most amiable , charming young man , I believe . Jane was quite longing to go to Ireland , from his account of things . "
Я имею в виду Диксон — я не знаю, слышала ли она когда-либо об этом от кого-либо еще; но, знаете ли, было вполне естественно, что во время визитов он хотел поговорить о своем доме - и поскольку Джейн очень часто гуляла с ними, - поскольку полковник и миссис Кэмпбелл были очень щепетильны в отношении своих дочь нечасто гуляет с одним только мистером Диксоном, в чем я их нисколько не виню; конечно, она слышала все, что он рассказывал мисс Кэмпбелл о своем доме в Ирландии; и я думаю, она написала нам, что он показал им несколько рисунков этого места, виды, которые он сделал сам. Я считаю, что это очень любезный и обаятельный молодой человек. Судя по его словам, Джейн очень хотела поехать в Ирландию».
