Oh yes , Friday or Saturday next . That is what she writes about . That is the reason of her writing out of rule , as we call it ; for , in the common course , we should not have heard from her before next Tuesday or Wednesday . "
Ах да, в следующую пятницу или субботу. Именно об этом она и пишет. Вот почему она пишет, как мы это называем, вне правил; ибо, по общему правилу, мы не должны были получить от нее известия раньше следующего вторника или среды».
