Mrs. Weston was exceedingly disappointed -- much more disappointed , in fact , than her husband , though her dependence on seeing the young man had been so much more sober : but a sanguine temper , though for ever expecting more good than occurs , does not always pay for its hopes by any proportionate depression . It soon flies over the present failure , and begins to hope again . For half an hour Mr. Weston was surprized and sorry ; but then he began to perceive that Frank 's coming two or three months later would be a much better plan ; better time of year ; better weather ; and that he would be able , without any doubt , to stay considerably longer with them than if he had come sooner .
Миссис Уэстон была чрезвычайно разочарована — даже более разочарована, чем ее муж, хотя ее зависимость от встречи с молодым человеком была гораздо более трезвой; расплачиваться за свои надежды любой пропорциональной депрессией. Вскоре он переживает нынешнюю неудачу и снова начинает надеяться. В течение получаса мистер Уэстон был удивлен и огорчен; но затем он начал понимать, что приезд Фрэнка через два или три месяца был бы гораздо лучшим планом; лучшее время года; Погода лучше; и что он, без всякого сомнения, сможет остаться у них значительно дольше, чем если бы он приехал раньше.
