Emma was most agreeably surprized . -- Mr. Elton 's absence just at this time was the very thing to be desired . She admired him for contriving it , though not able to give him much credit for the manner in which it was announced .
Эмма была очень приятно удивлена. — Отсутствие мистера Элтона как раз в это время было как раз желательным. Она восхищалась им за эту идею, хотя и не могла отдать ему должное за то, как это было объявлено.
