She had not time to know how Mr. Elton took the reproof , so rapidly did another subject succeed ; for Mr. John Knightley now came into the room from examining the weather , and opened on them all with the information of the ground being covered with snow , and of its still snowing fast , with a strong drifting wind ; concluding with these words to Mr. Woodhouse :
Она не успела узнать, как мистер Элтон воспринял упрек, так быстро удалось добиться успеха в другом предмете; ибо мистер Джон Найтли теперь вошел в комнату после проверки погоды и открыл им всем сообщение о том, что земля покрыта снегом и что снег все еще быстро идет с сильным попутным ветром; завершая словами г-ну Вудхаусу:
