Mr. Woodhouse was soon ready for his tea ; and when he had drank his tea he was quite ready to go home ; and it was as much as his three companions could do , to entertain away his notice of the lateness of the hour , before the other gentlemen appeared . Mr. Weston was chatty and convivial , and no friend to early separations of any sort ; but at last the drawing-room party did receive an augmentation . Mr. Elton , in very good spirits , was one of the first to walk in . Mrs. Weston and Emma were sitting together on a sofa . He joined them immediately , and , with scarcely an invitation , seated himself between them .
Вскоре мистер Вудхаус был готов пить чай; и когда он выпил чай, он был совершенно готов пойти домой; и это было все, что смогли сделать трое его товарищей, чтобы развлечь его вниманием к позднему часу до появления остальных джентльменов. Мистер Уэстон был болтливым и веселым человеком и не любил никаких ранних разлук; но наконец гостиная пополнилась. Мистер Элтон в очень хорошем настроении вошел одним из первых. Миссис Уэстон и Эмма сидели вместе на диване. Он немедленно присоединился к ним и, почти без приглашения, сел между ними.
