Mr. Elton looked all happiness at this proposition ; and nothing could exceed his alertness and attention in conducting them into his house and endeavouring to make every thing appear to advantage . The room they were taken into was the one he chiefly occupied , and looking forwards ; behind it was another with which it immediately communicated ; the door between them was open , and Emma passed into it with the housekeeper to receive her assistance in the most comfortable manner . She was obliged to leave the door ajar as she found it ; but she fully intended that Mr. Elton should close it . It was not closed , however , it still remained ajar ; but by engaging the housekeeper in incessant conversation , she hoped to make it practicable for him to chuse his own subject in the adjoining room . For ten minutes she could hear nothing but herself . It could be protracted no longer . She was then obliged to be finished , and make her appearance .
Мистер Элтон выглядел довольным этим предложением; и ничто не могло превзойти его бдительности и внимания, когда он проводил их в свой дом и старался сделать так, чтобы все выглядело выгодно. Комната, в которую их привели, была той, в которой он в основном занимал и смотрел вперед; за ним был другой, с которым он тотчас же сообщался; дверь между ними была открыта, и Эмма прошла в нее вместе с экономкой, чтобы самым удобным образом получить ее помощь. Ей пришлось оставить дверь приоткрытой, как только она ее нашла; но она была полностью уверена в том, что мистер Элтон должен закрыть его. Она не была закрыта, однако все равно оставалась приоткрытой; но, вовлекая экономку в непрерывный разговор, она надеялась дать ему возможность выбирать свою тему в соседней комнате. В течение десяти минут она не слышала ничего, кроме себя. Это больше не могло продолжаться. Затем ей пришлось закончить и появиться.
