" If I know myself , Harriet , mine is an active , busy mind , with a great many independent resources ; and I do not perceive why I should be more in want of employment at forty or fifty than one-and-twenty .
«Если я знаю себя, Гарриет, то у меня активный, занятый ум, обладающий множеством независимых ресурсов; и я не понимаю, почему в сорок или пятьдесят лет мне больше нужна работа, чем в двадцать один год.