She was not so materially cast down , however , but that a little time and the return of Harriet were very adequate restoratives . Harriet 's staying away so long was beginning to make her uneasy . The possibility of the young man 's coming to Mrs. Goddard 's that morning , and meeting with Harriet and pleading his own cause , gave alarming ideas . The dread of such a failure after all became the prominent uneasiness ; and when Harriet appeared , and in very good spirits , and without having any such reason to give for her long absence , she felt a satisfaction which settled her with her own mind , and convinced her , that let Mr. Knightley think or say what he would , she had done nothing which woman 's friendship and woman 's feelings would not justify .
Однако она не была так сильно подавлена материально, но немного времени и возвращение Гарриет были весьма адекватными восстановительными средствами. То, что Гарриет так долго отсутствовала, начало ее беспокоить. Возможность того, что молодой человек придет этим утром к миссис Годдард, встретится с Гарриет и будет отстаивать свои интересы, навела на тревожные мысли. В конце концов, страх перед такой неудачей стал главным беспокойством; и когда появилась Гарриет в очень хорошем расположении духа, не имея никаких причин, объясняющих ее долгое отсутствие, она почувствовала удовлетворение, которое успокоило ее и убедило ее, что пусть мистер Найтли думает или говорит то, что он думает. могла бы, она не сделала ничего такого, чего не оправдала бы женская дружба и женские чувства.
