" Pray , Mr. Knightley , " said Emma , who had been smiling to herself through a great part of this speech , " how do you know that Mr. Martin did not speak yesterday ? "
«Пожалуйста, мистер Найтли, — сказала Эмма, улыбавшаяся про себя на протяжении большей части этой речи, — откуда вы знаете, что мистер Мартин вчера не говорил?»