" Dear affectionate creature ! -- You banished to Abbey-Mill Farm ! -- You confined to the society of the illiterate and vulgar all your life ! I wonder how the young man could have the assurance to ask it . He must have a pretty good opinion of himself .
«Дорогое ласковое создание! — Вас сослали на ферму Эбби-Милл! — Вы всю жизнь провели в обществе неграмотных и пошлых! Интересно, как молодой человек мог иметь такую уверенность, чтобы спросить об этом? Должно быть, он о себе довольно хорошего мнения.
