" Oh ! no , I am sure you are a great deal too kind to -- but if you would just advise me what I had best do -- No , no , I do not mean that -- As you say , one 's mind ought to be quite made up -- One should not be hesitating -- It is a very serious thing . -- It will be safer to say ' No , ' perhaps . -- Do you think I had better say ' No ? ' "
"Ой! нет, я уверен, что вы слишком любезны, чтобы — но если бы вы только посоветовали мне, что мне лучше всего сделать — Нет, нет, я не это имею в виду — Как вы говорите, надо иметь твердое решение — Не следует колебаться — это очень серьезная вещь. — Пожалуй, безопаснее будет сказать «Нет». — Думаешь, мне лучше сказать «Нет»?
