Mr. Elton seemed very properly struck and delighted by the idea , and was repeating , " No husbands and wives in the case at present indeed , as you observe . Exactly so . No husbands and wives , " with so interesting a consciousness , that Emma began to consider whether she had not better leave them together at once . But as she wanted to be drawing , the declaration must wait a little longer .
Мистер Элтон, казалось, был очень поражен и обрадован этой идеей и повторял: «Как вы заметили, в настоящее время в деле нет ни мужей, ни жен. Точно так. Никаких мужей и жен», с таким интересным сознанием, что Эмма начала раздумывать, не лучше ли ей сразу оставить их вместе. Но поскольку она хотела рисовать, с заявлением пришлось подождать еще немного.